⒈  同在一起而能互助的人：伙伴。伴侣。
⒉  陪同：伴随。陪伴。伴和（hè）。伴舞。伴奏。伴读（古代官名，中国宋代有南北院伴读，负责宗室子弟的教学，辽、金至明代，皆为亲王府官）。

详细词义
◎ 伴 bàn
〈动〉
(1) 陪同；依随 [accompany]
伴张驰之信期。——《楚辞·悲回风》。注：“俱也。”
二贵酋名曰馆伴。(名义上是招待使者的官员。)——宋· 文天祥《指南录·后序》
(2) 又如：伴宿(出殡前一天夜里，亲属等人通宵守灵)；伴游(陪同游玩)
(3) 配合 [fit]。如：伴奏；伴之以说服教育
(4) 相比 [compare]
他都是前生修的，咱拿甚么伴他？——《醒世姻缘传》
记性变化
◎ 伴 bàn
〈名〉
(1) 伴侣；同伴 [companion]
众骇遽以离心兮，又何以为此伴也？——《楚辞·九章·惜诵》
青春作伴好还乡。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》
羁魂(旅魂)有伴，当不孤寂。——清· 袁枚《祭妹文》
(2) 又如：伴等(伙伴)；伴佣(伙计。指店员)；伴哥(农村中少年的泛称)；伴伍(邻里)
(3) 另见 pàn

伴 (bàn) 指伴星、伴随、伴奏、陪同，用作人名意指和睦、美满、欢聚之义；

[①]［bàn］
［《廣韻》蒲旱切，上緩，並。］
(1)伴侣；同伴。
(2)特指配偶。
(3)陪同；伴随。
(4)配合。
(5)相比。
[②]［pàn］
［《廣韻》薄半切，去换，並。］
见“伴2奂”。

出门求火伴，入户辞父兄。——唐朝· 元稹《相和歌辞 估客乐》

筠竹千年老不死，长伴秦娥盖湘水。——唐朝· 李贺《琴曲歌辞 湘妃》

双节行为伴，孤烽到似家。——唐朝· 李嘉佑《送崔夷甫员外和蕃》

唯余播迁客，只伴鹧鸪飞。——唐朝· 李嘉佑《送评事十九叔入秦》

走觅南邻爱酒伴，经旬出饮独空牀。——唐朝· 杜甫《江畔独步寻花七绝句 一》

举鞭如有问，欲伴习池游。——唐朝· 杜甫《玉腕骝》

愿得春风相伴去，一攀一折向天涯。——唐朝· 张南史《花》

途穷在中路，孤征慕前伴。——唐朝· 陈存《楚州赠别周愿侍御》

阴山鸣雁晓断行，巫峡哀猿夜呼伴。——唐朝· 元稹《何满子歌》

秪携美酒为行伴，唯作新诗趁下车。——唐朝· 白居易《送陕州王司马建赴任》

梦入蓝桥，几点疏星映朱伴。——宋朝· 吴文英《荔枝香近·七夕》