⒈  用水洗去杂质：淘米。淘金。淘汰。
⒉  挖浚，从深处舀出泥沙、污物：淘井。淘缸。
⒊  耗费：淘神。

详细词义
◎ 淘 táo
〈动〉
(1) (本作“洮”。形声。从水匋( táo)声。本义：用水冲洗，去除杂质)
(2) 同本义 [wash in a pan or basket]
浪淘尽。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
(3) 又如：淘炊(淘米烧饭)；淘盆(淘米器)；淘洗(洗濯)；淘濯(淘洗)；淘干净；淘沙(冲刷沙砾；淘沙取金)；淘漉(冲洗滤过)；淘荡(冲击)；淘戗(冲击)。又指使[土、砾石或碎石矿等] 受水的冲刷作用而分出其中有价值的物质和无价值或价值较少的物质。如：淘金
(4) 通“掏”。疏浚 [dredge]
每遇春时，官差大夫监淘在城渠，别开坑盛淘出者泥，谓之泥盆。——宋· 孟元老《东京梦华录》
(5) 又如：淘浚(疏通，挖浚)；淘掘(掏挖，挖掘)；淘河
(6) 倾吐。充分表达，详尽倾诉 [pour out]。如：淘写(倾吐)；淘声斗令(吵架拌嘴)
(7) 以液汁拌和食品 [mix and stir]
宋金戴了破毡笠，吃了茶淘冷饭。——《警世通言·宋小官团圆破毡笠》
(8) 怄[气] [be irritated]
防暗箭，淘闲气。——鲁迅语
(9) 耗费 [spend]
但说起来，吃药既不见效，枉淘坏了身子。——《醒世恒言》
(10) 又如：淘神；淘空(淘虚。耗费净尽)；淘渌(淘碌。销蚀。多指色欲伤身)；淘渲(折腾；鬼混)
(11) 寻觅 [search for]。如：淘古井(娶再嫁的妇人)；淘索(捞寻)；淘虏(掠夺)；淘水(捕鱼)
记性变化
◎ 淘 táo
〈形〉
(1) “淘淘”同“滔滔”。水汹涌澎湃的 [surging]
浪淘淘扬子江。—— 张可久《水仙子·归兴》
(2) 顽皮的 [naughty]
他淘是淘，可从来不撒谎

淘 (táo) 指淘气、淘箩、淘淘、淘神，用作人名意指纯洁、活泼、热血沸腾之义；

[①]［táo］
［《集韻》徒刀切，平，定。］
(1)见“淘淘”。
(2)用水冲洗，汰除杂质。
(3)冲刷。
(4)疏浚。
(5)以液汁拌和食物。
(6)倾吐。
(7)犹怄，引出。
(8)损伤。
(9)淘气，顽皮。
(10)面食。
(11)方言。犹帮、群、伴。
(12)方言。犹道。

江中淘河吓飞燕，衔泥却落羞华屋。——唐朝· 杜甫《赤霄行》

路笑淘官水，家愁费料钱。——唐朝· 白居易《西街渠中种莲叠石颇有幽致偶题小楼》

洞丁多斫石，蛮女半淘金。——唐朝· 许浑《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首 三》

不必长漂玉洞花，曲中偏爱浪淘沙。——唐朝· 司空图《浪淘沙》

强酬小谢重阳句，沙恨无金尽日淘。——唐朝· 殷文圭《次韵九华杜先辈重阳寄投宛陵丞相》

何处相逢万事忙，卓家楼上百淘香。——唐朝· 王岩《杪春寄友人》

画船晚过淘金碛，不见黄金惟见石。——唐朝· 王周《淘金碛》

（同上）（〖1〗《全蜀艺文志》卷二三、《全唐诗》卷七六一收此诗为丁元和作，《全五代诗》卷六十云丁元和号淘沙子。——唐朝· 淘沙子《诗》

《茅亭客话》卷四载丁元和事迹较详，与卷三所载之淘沙子似非一人。——唐朝· 淘沙子《诗》

（见宋陈元龙《片玉集注》卷二《浪淘沙》注引。——唐朝· 无名氏《无双歌 一》

梦入蓝桥，几点疏星映朱淘。——宋朝· 吴文英《荔枝香近·七夕》